| Sources |
- [S5] Obituary.
Avoine, Jean-Claude 1944-2019 At the Saint-Jean-Port-Joli residential center, on May 31, 2019, at the age of 74 years and 8 months, passed away Mr. Jean-Claude Avoine, husband of Mrs. Lise Gamache, residing in L'Islet. Originally from Sainte-Perpétue, he was the son of the late Marie-Anne Pellerin and the late Mr. Laurent Avoine. Besides his wife, he is survived by his son Sylvain (Jeanne Nadeau), his sister Claudette and his niece Nancy; of the Gamache family, he was the brother-in-law of: Francine (Claudel St-Pierre), Marielle (Gilles Beauchesne), Danielle (Marc Bouchard), Germain, Gaétan (Cécile Bonneau) and Sylvie (François Tardif). Her other nephews and nieces, cousins, relatives and friends are also affected by her departure. Sincere thanks are addressed to the staff of the CLSC and Center d'hébergement de St-Jean-Port-Joli, as well as to that of the Hôpital de Montmagny for their dedication and the quality of their care. Your expressions of sympathy may result in a donation to the Canadian Cancer Society, 1040, av. Belvedere, office 214, Quebec (Quebec), GIS 3G3, https://www.cancer.ca/fr-ca. Forms will be available at the salon. The members of his family will welcome you at the funeral home De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli Saturday day of the funeral from 9 am. The religious service will be celebrated on Saturday June 8, 2019 at 11 a.m. in the church of Saint-Jean-Port-Joli. His ashes will then be placed in the columbarium of the De la Durantaye funeral home in Saint-Jean-Port-Joli. For information or messages of condolence: (418) 247-5733 toll free: 1-877-598-3093 fax: (418) 246-5115 email: info@deladurantaye.qc.ca Website: www.deladurantaye.qc.ca Funeral home member of the Corporation of thanatologists of Quebec. Le Journal de Quebec, QC, 2019-06-06
|